Car bug, happens rather often. If you try to squeeze through a tight space with a car being one of the objects you are risking being injured.
Still not as bad as the less-well known "heart attack" glitch that happens near the spawnpoint between the nexus and the mainstreet garage.